Podmienky ochrany osobných údajov

Tu sa dozviete, akým spôsobom používam a opatrujem osobné údaje, ktoré mi dávate na stránke petrazahradnici.cz a na e-shope obchod.petrazahradnici.cz. Okrem toho tu nájdete informácie o tom, ako sa so mnou môžete spojiť, ak vám bude ohľadom spracúvania vašich osobných údajov čokoľvek nejasné.

Prevádzkovateľkou (správkyňou) vašich osobných údajov som ja, Petra Matějková, IČO: 71375953, so sídlom Žižkova 174, 257 21 Poříčí nad Sázavou, Česká republika. Kedykoľvek mi môžete napísať na e-mail jak@petrazahradnici.cz.

Ochrana osobných údajov sa riadi nariadením GDPR (formálne nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 2016/679 z 27. 4. 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES).

V akých situáciách spracúvam vaše osobné údaje?

Spracúvam ich, ak ma kontaktujete, napíšete mi na blogu komentár, nakúpite u mňa alebo sa prihlásite na odber noviniek. Aby ste mali z mojich stránok čo najväčší úžitok, využívam cookies.

Za akým účelom spracúvam vaše osobné údaje?

Objednávka tovaru a digitálnych produktov

V súvislosti s vašou objednávkou spracúvam tie osobné údaje, ktoré uvediete v objednávke. Ide predovšetkým o meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, v prípade podnikateľských subjektov aj IČO a DIČ, adresu (alebo sídlo), platobné údaje, informácie o objednávke a akékoľvek ďalšie údaje, ktoré v objednávke uvediete.

Tieto osobné údaje potrebujem na to, aby som mohla objednávku vybaviť, informovať vás o jej stave, tovar vám doručiť alebo vyriešiť reklamáciu. Toto spracúvanie je preto nevyhnutné na to, aby som mohla splniť zmluvu, ktorú medzi sebou uzatvárame, evidovať ju, a pre prípad, že by sme riešili nejakú nezrovnalosť.

Tieto údaje spracúvam po dobu 10 rokov. Tak dlho predovšetkým preto, aby som dostála svojim zákonným podnikateľským povinnostiam, a na účely môjho oprávneného záujmu.

Nákupom u mňa sa stávate mojím zákazníkom, preto vám na e-mailovú adresu uvedenú v objednávke môžem čas od času poslať novinky. Umožňuje mi to § 7 ods. 3 českého zákona č. 480/2004 Sb., o službách informačnej spoločnosti. Zo zasielania mojich správ sa samozrejme môžete kedykoľvek odhlásiť, stačí na to využiť možnosť v pätičke každého môjho mailu alebo mi napísať na mail jak@petrazahradnici.cz.

Odber noviniek

Ak budete mať záujem o zasielanie noviniek zo sveta záhradníkov a prihlásite sa na ich odber, budem pri tom spracúvať vaše meno, priezvisko a e-mailovú adresu. Svojím prihlásením mi na to udeľujete súhlas.

Všetky vaše údaje budem spracúvať 3 roky od udelenia súhlasu, ak túto dobu nepredĺžite, a po túto dobu vám odo mňa budú chodiť novinky.

Svoj súhlas so zasielaním noviniek si samozrejme môžete kedykoľvek rozmyslieť, a keď mi o tom dáte vedieť na e-mail jak@petrazahradnici.cz alebo kliknete na odhlasovací odkaz na konci každého môjho mailu, vymažem všetky vaše osobné údaje zo svojej databázy.

Kontaktný formulár

Spojiť sa so mnou môžete aj cez kontaktný formulár na webe petrazahradnici.cz. V tom prípade spracúvam vaše meno, priezvisko, e-mailovú adresu a ďalšie údaje, ktoré uvediete vo svojej správe, a to predovšetkým preto, aby som vám mohla odpovedať.

Tieto vaše osobné údaje spracúvam po dobu nevyhnutne nutnú na vybavenie našej komunikácie, prípadne po dobu 1 roka, ak iný právny predpis nevyžaduje, aby som ich uchovávala dlhšie, alebo ak nebude nutné, aby som ich uchovávala dlhšie preto, aby som chránila vaše práva alebo právom chránené záujmy Správcu.

Vaše komentáre pod mojimi príspevkami na webe

Ak na tento web pridáte komentár, sú zhromažďované údaje zobrazené vo formulári pre komentár, ďalej IP adresa návštevníka a reťazec user agent definujúci prehliadač, čo pomáha pri detekcii spamu.

Službe Gravatar môže byť poskytnutý anonymný reťazec vytvorený z vašej e-mailovej adresy (nazývaný tiež hash), vďaka ktorému je možné určiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar sú k dispozícii tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára je váš profilový obrázok viditeľný pre verejnosť v kontexte vášho komentára.

Kto mi so spracúvaním vašich osobných údajov môže pomáhať?

O vaše údaje sa starám, ako by boli moje vlastné, a neposkytujem ich žiadnej tretej strane. Aj tak sú situácie, keď k nim majú niektoré tretie strany prístup. Ide najmä o:

• WordPress, prevádzkovaný spoločnosťou Automattic Inc., so sídlom 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA, v súlade so Zásadami ochrany súkromia dostupnými na https://automattic.com/privacy/.
• Google Analytics a Gmail, prevádzkované spoločnosťou Google Inc., sídlom 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, v súlade so Zásadami ochrany súkromia dostupnými na https://www.google.com/intl/cs/policies/privacy/.
• Služby Facebook Pixel, prevádzkované spoločnosťou Meta Inc., sídlom 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA, v súlade so Zásadami ochrany súkromia dostupnými na https://www.facebook.com/full_data_use_policy.
• Ecomail, prevádzkovaný spoločnosťou ECOMAIL.CZ, s.r.o., so sídlom Na Zderaze 1275/15, 120 00 Praha 2, IČO 02762943 (rozosielanie noviniek).
• Shoptet, prevádzkovaný spoločnosťou Shoptet, a.s., Dvořeckého 628/8, 169 00 Praha 6, IČ: 28935675 (prevádzka e-shopu).
• GoPay, prevádzkovaná spoločnosťou GoPay Czech odštěpný závod, so sídlom Senovážné nám. 1736, 370 01 České Budějovice, IČO 22177469 (platobná brána).
• GLS, prevádzkovaná spoločnosťou General Logistics Systems Czech Republic s.r.o., so sídlom Průmyslová 5619/1, 586 01 Jihlava, IČO 26087961 (doručovanie zásielok; odovzdávam meno, adresu, telefón a e-mail príjemcu).
• Poskytovateľ členského prístupu k digitálnemu diáru (vlastná služba prevádzkovaná na serveri), ktorý spracúva e-mailovú adresu kupujúceho na účel sprístupnenia zakúpeného digitálneho obsahu.

prípadne ďalších poskytovateľov spracovateľských softvérov, služieb a aplikácií, ktoré v tejto chvíli nevyužívam.

Všeobecné ustanovenia a aké máte práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov

Nemám menovanú zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov. Ak by vás zaujímalo, aké údaje o vás spracúvam, obráťte sa priamo na mňa na e-maile jak@petrazahradnici.cz. Rovnaký e-mail využite aj v prípade, že chcete svoje údaje odstrániť.

Všetky svoje údaje mi poskytujete dobrovoľne a ich poskytnutím súhlasíte s ich spracúvaním podľa vyššie popísaného spôsobu.

Osobné údaje spracúvam v elektronickej podobe automatizovaným aj neautomatizovaným spôsobom.

Ak by ste mali pocit, že s vašimi osobnými údajmi nakladám v rozpore s ochranou súkromného života alebo dokonca v rozpore so zákonom, predovšetkým ak sú osobné údaje nepresné s ohľadom na účel ich spracúvania, môžete odo mňa žiadať nápravu (stačí poslať e-mail na jak@petrazahradnici.cz). Rovnako tak ma môžete požiadať o vymazanie svojich osobných údajov z databázy. To vykonám bezodkladne, ak sa nejedná o osobné údaje, ktoré som povinná spracúvať podľa príslušných právnych predpisov (ide napr. o daňové doklady). Rovnako tak môžete požiadať o informáciu, aké vaše osobné údaje spracúvam a akým spôsobom.

Ak požiadate o informácie ohľadom spracúvania svojich osobných údajov, som vám povinná túto informáciu do 1 mesiaca na vašu elektronickú adresu alebo písomne poštou odovzdať. V tomto prípade mám právo za poskytnutie informácie podľa predchádzajúcej vety požadovať primeranú úhradu neprevyšujúcu náklady nevyhnutné na poskytnutie informácií, a to v prípade opakovanej alebo zjavne neodôvodnenej žiadosti.

Ďalej tiež môžete vzniesť námietku proti spracúvaniu osobných údajov z dôvodov oprávneného záujmu Správcu.

Viem, aké citlivé sú vaše osobné údaje, a preto venujem maximálnu starostlivosť ich zabezpečeniu proti zneužitiu. Nakladanie s osobnými údajmi zákazníkov sa riadi Nariadením a príslušnými ustanoveniami českého zákona č. 110/2019 Sb., o spracúvaní osobných údajov, v platnom a účinnom znení.

Všetky pochybenia, otázky, únik alebo zneužitie osobných údajov môžete hlásiť príslušnému úradu na ochranu osobných údajov (v Českej republike Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ). Máte tiež právo na účinnú súdnu ochranu, ak máte za to, že boli vaše práva pri spracúvaní osobných údajov porušené.

Tento dokument bol aktualizovaný dňa 1.7.2026.